Ce qui aurait dû être une célébration pour les membres d'HoMag a tourné à la catastrophe. Depuis, les tensions entre les différents membres n'ont jamais été autant palpables. De son côté, Sen se sent de plus en plus à l'écart du groupe. Medhi et Nathan, chacun à sa façon, essaient tous les deux de se remettre de leur rupture. Tandis que Galahad fait des révélations surprenantes sur son passé...